● Aprende al Nv 10 | 体力強化の術【小】 | Aumenta la salud máxima en 20. |
● Aprende al Nv 5 | 防御強化の術【小】 | Aumenta la defensa. |
● Aprende al Nv 5 | ガード性能の術【小】 | Gatador: reduce los envites al bloquear. Camarada: bloquea más a menudo. |
● Aprende al Nv 0 | 熱・爆弾耐性の術 | Reduce daño de bombas y anula el daño por calor y lava. |
● Aprende al Nv 5 | 毒耐性の術 | Reduce el efecto del veneno mortal y anula totalmente otros venenos menores. |
● Aprende al Nv 5 | 麻痺無効の術 | Previene la parálisis. |
● Aprende al Nv 10 | 気絶無効の術 | Previene el aturdimiento. |
● Aprende al Nv 10 | 耐震の術 | Impide que los temblores provocados por monstruos grandes te hagan tambalear. |
● Aprende al Nv 10 | 睡眠無効の術 | Previene el sueño. |
● Aprende al Nv 15 | 細菌学の術 | Mejora el efecto de bomba boñiga y evita Plaga nitro. |
● Aprende al Nv 10 | 防御力DOWN無効の術 | Anula los efectos de defensa reducida. |
● Aprende al Nv 10 | だるま早割りの術 | Permite recuperarse rápido de estados de atrapamiento como muñeco de nieve. |
● Aprende al Nv 0 | ぐでぐでの術 | Gatador: Barra de tecnicas carga mas lento peroaumenta la defensa Camarada: Menos movim.de apoyo |
● Aprende al Nv 0 | 火耐性強化の術 | Mejora la resistencia al fuego en 5. |
● Aprende al Nv 0 | 水耐性強化の術 | Mejora la resistencia al agua en 5. |
● Aprende al Nv 0 | 雷耐性強化の術 | Mejora la resistencia al rayo en 5. |
● Aprende al Nv 0 | 氷耐性強化の術 | Mejora la resistencia al hielo en 5. |
● Aprende al Nv 0 | 龍耐性強化の術 | Mejora la resistencia al draco en 5. |
● Aprende al Nv 0 | 潜り上手の術 | Excava mas rapido y ejecuta ataques subterraneos. |
● Aprende al Nv 0 | カブリもの上手の術 | Extiende los efectos de vitalidad. |
● ● Aprende al Nv 20 | 体力強化の術【大】 | Aumenta la salud máxima en 40. |
● ● Aprende al Nv 15 | 防御強化の術【大】 | Aumenta mucho la defensa. |
● ● Aprende al Nv 15 | ガード性能の術【大】 | Gatador: reduce mucho los envites al bloquear. Camarada: bloquea mucho más a menudo. |
● ● Aprende al Nv 20 | ガード強化の術 | Permite bloquear ataques que hasta ahora no se podían bloquear. |
● ● Aprende al Nv 10 | 風圧無効の術 | Anula la presión del viento de casi todos los monstruos. |
● ● Aprende al Nv 5 | 混乱無効の術 | Gatador: previene la confusión. Camarada: previene el pánico. |
● ● Aprende al Nv 10 | 防音の術 | Impide que los rugidos de la mayoría de monstruos te hagan encoger. |
● ● Aprende al Nv 0 | ゾンビーの術 | Aunque reduce la defensa, aumenta la recuperación natural. |
● ● Aprende al Nv 0 | 絶体絶命の術 | Aumenta en gran medida la defensa cuando tienes menos de un 40% de bellotas y de vida. |
● ● Aprende al Nv 0 | 着こなし上手の術 | Aumenta la defensa de la armadura corporal. |
● ● Aprende al Nv 0 | スーパーキノコの術 | Aumenta la cantidad recuperada por las bellotas. |
● ● Aprende al Nv 0 | 防御優先の術 | Aumenta en gran medida la defensa, pero reduce el ataque. |
● ● Aprende al Nv 0 | 体力強化優先の術 | Aumenta en gran medida la barra de resistencia, pero reduce la resistencia a elementos y demás. |
● ● Aprende al Nv 0 | 回復速度＋の術 | Acelera la recuperacion de daño temporal (la parte roja del Medidor de Salud). |
● ● Aprende al Nv 0 | ネコ加護の術 | Aveces disminuye el daño recibido. |
● ● ● Aprende al Nv 10 | 全耐性強化の術 | Mejora todas las resistencias. |
● ● ● Aprende al Nv 15 | 七転八起の術【防】 | Mejora la defensa al revivir. Funciona ocho veces seguidas. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | 風のタクトの術 | Elimina la presión del viento de la mayoría de monstruos y les niega el poder de succionarte. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | 根性の術 | Evita que se desmaye con un golpe letal cuando resta cierta cantidad de salud. |
● ● ● ● Aprende al Nv 20 | 復活上手の術 | Añade una bellota. (No se puede usar con Último en pie). |
● ● ● ● Aprende al Nv 0 | 防御超優先の術 | Mejora mucho la defensa. Sin embargo reduce el ataque considerablemente. |
● Aprende al Nv 10 | 会心強化の術【小】 | Aumenta la afinidad en un 10%. |
● Aprende al Nv 5 | 減気攻撃強化の術 | Incrementa la habilidad de ciertos ataques de fatigar monstruos. |
● Aprende al Nv 5 | ブーメラン上手の術 | Aumenta la velocidad de los ataques bumerán y reduce el tiempo de carga. |
● Aprende al Nv 0 | ハイケイデンスの術 | Aumenta la velocidad de movimiento durante la voltereta calmante. |
● Aprende al Nv 0 | モーフボールボムの術 | Aumenta el daño causado por las bombas del rodillo explosivo. |
● ● Aprende al Nv 0 | 攻撃強化の術【小】 | Aumenta el ataque. |
● ● Aprende al Nv 20 | 会心強化の術【大】 | Aumenta la afinidad en un 20%. |
● ● Aprende al Nv 10 | ＫＯの術 | Incrementa la probabilidad de aturdir monstruos. |
● ● Aprende al Nv 10 | 怒り発動強化の術 | Mejora las probabilidades de entrar en modo furia Felyne. |
● ● Aprende al Nv 0 | 地上最強の術 | Aumenta el ataque y la defensa cuando no se dispone de protector de cabeza o cuerpo. |
● ● Aprende al Nv 0 | 長飛丸の術 | Aumenta el daño de las armas de rayo. |
● ● Aprende al Nv 0 | ファナリスの術 | Gatador: barra de apoyo se llena más lenta; más pot. de ataque. Camarada: menos mov. de apoyo. |
● ● Aprende al Nv 0 | エーラの術 | Facilita permanecer montado en un monstruo hasta derribarlo. |
● ● Aprende al Nv 0 | 遠隔攻撃強化の術 | Mejora el ataque a distancia. |
● ● Aprende al Nv 0 | メガフレアの術 | Aumenta la potencia de armas con elemento fuego. |
● ● Aprende al Nv 15 | 爆弾爆破追加の術 | Los atques con bombas causan un daño adicional. |
● ● Aprende al Nv 15 | 怒り延長の術 | El tiempo del modo Furia Felyne |
● ● Aprende al Nv 0 | 水属性強化の術 | Aumenta el poder de Armas de agua. |
● ● Aprende al Nv 0 | 氷属性強化の術 | Aumenta el poder de Armas de hielo. |
● ● Aprende al Nv 0 | 龍属性強化の術 | Aumenta el poder de Armas Draco. |
● ● Aprende al Nv 0 | 弱点特効の術 | Aumenta la afinidad cuando haces golpes criticos. |
● ● Aprende al Nv 0 | ビースト延長の術 | Extiende la duracion del Modo Bestia. |
● ● ● Aprende al Nv 15 | 攻撃強化の術【大】 | Aumenta mucho el ataque. |
● ● ● Aprende al Nv 20 | 爆弾強化の術 | Aumenta el daño de movim. de apoyo tipo bomba y ataques de nitro. |
● ● ● Aprende al Nv 15 | 属性攻撃強化の術 | Aumenta la potencia de los ataques elementales. |
● ● ● Aprende al Nv 25 | 背水の陣の術 | ¡A la primera o nunca! Mejora mucho ataque y defensa, pero no permite revivir. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | 最高のネコよ！の術 | Aumenta la salud y el ataque cuando la salud está por debajo del 40%. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | ユニバーサルの術 | Aumenta considerablemente el ataque cuando un monstruo en la misma zona se enfurece. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | ランドマスターの術 | Aumenta la duración del tanque Rath. |
● ● ● ● Aprende al Nv 25 | 匠の術 | Incrementa el afilado del arma en un nivel. |
● ● ● ● Aprende al Nv 20 | 状態異常攻撃強化の術 | Aumenta la potencia de los ataques de estado anormal. |
● ● ● ● Aprende al Nv 15 | 七転八起の術【攻】 | Mejora el ataque al revivir. Funciona ocho veces seguidas. |
● ● ● ● Aprende al Nv 0 | トライフォースの術 | Aumenta la vida, el ataque y la defensa. |
● ● ● ● Aprende al Nv 25 | 超会心の術 | Aumenta el daño de ataques criticos. |
● Aprende al Nv 10 | サポートプラスの術 | Gatador: aumenta el máx. de la barra de apoyo en 1. Camarada: reduce tiempo entre movimientos. |
● Aprende al Nv 5 | 採集専門の術 | Gatador: recoge más veces en una zona de recogida. Camarada: se centra en recoger, no atacar. |
● Aprende al Nv 0 | サボりお仕置きの術 | Gatador: reñir a un vago sirve para que no holgazanee un rato. Camarada: riñe a otros. |
● Aprende al Nv 10 | 黄金魚狙いの術 | Gatador: es más fácil pescar peces dorados. Camarada: un pez más en cada captura. |
● Aprende al Nv 0 | プチタル爆弾改造の術 | Añade el efecto de ondas sónicas a un minibarril Bombay. |
● Aprende al Nv 0 | 運搬上手の術 | Aumenta la velocidad mientras lleva bombas. |
● ● Aprende al Nv 10 | サポート行動追加の術 | Te permite equipar un mov. de apoyo adicional. |
● ● Aprende al Nv 10 | 反撃サポート上昇の術 | Gatador: la barra de apoyo se llena más rápido. Camarada: usa movimientos más rápido. |
● ● Aprende al Nv 5 | モンスター探知の術 | Gatador: añade al mapa más info de monstruos grandes. Camarada: algunos efectos psíquicos. |
● ● Aprende al Nv 0 | きりみ弁当の術 | Incluso si se debilita las habilidades de comida seguirán activas. |
● ● Aprende al Nv 0 | 歌姫の術 | Extiende el efecto de Baile animador |
● ● Aprende al Nv 0 | あきんどの術 | Aumenta la cantidad de dinero recibida al final de una misión. |
● ● Aprende al Nv 5 | 回避上手の術 | Gatador: Extiende la invulnerabilidad Al evadir Camarada: Evade más a menudo |
● ● Aprende al Nv 0 | 転がり転がし上手の術 | Aumenta la duracion de movimientos basados en rodar. |
● ● ● Aprende al Nv 15 | サポート優先の術 | Permite llenar la barra de apoyo más fácilmente a costa de ataque y defensa. |
● ● ● Aprende al Nv 15 | ぶんどり強化の術 | Potencia movimientos de robo y reduce su consumo de indicador. |
● ● ● Aprende al Nv 10 | 罠設置上手の術 | Mejora movimientos tipo trampa y reduce su consumo del indicador. |
● ● ● Aprende al Nv 25 | 笛上手の術 | Mejora la salud máxima si se usa cuerno de salud o cuerno de salud real. |
● ● ● Aprende al Nv 0 | ＳＰ状態延長の術 | Extiende el tiempo los modos SP. |
● ● ● ● Aprende al Nv 0 | 経験上手の術 | Sube más rápido de nivel. |
Kiranico © 2023
Traducción no oficial proporcionada por el grupo de traducción al español del MHXX.